29.10.2007

Sukkasadon loppu

Last pair of the Sock Month

Nämä keskeneräisinä lojuneet raitasukat valmistuivat illassa. Enää puuttui puolet kantapäästä ja varsi toisesta sukasta. Varsinainen perheprojekti vieläpä: langat sain lahjaksi appivanhemmilta, niistä sävyt valitsi Isä-gnu ja minä neuloin sitten sukat Gnu-ukolle. Aluksi neuloin sukansuun ihan vaan joustinneuleena, mutta päädyinkin lopulta kaksinkertaiseen, koska muuten olisi jäänyt jotenkin lörpöksi. Nyt pahoittelen kuvia, sillä en jaksa odotella auringonvaloa. Luulisin näkeväni sen ensi kerran joskus jouluna..

These stripe socks have been forgot in my stash for a long time. Now, just before the sock month is over I finished them. It was a real family project: yarn was a present from my parents-in-law, my dad chose the colours of them, I knit (!) and these are for my dear Gnu Guy. Sorry, the photos are bad, but I think I'll have the next meeting with Sun Light around the Christmas. So, now few months of photos like this.




Ohje: Kärjestä aloitettu sukka kaksinkertaisella sukansuulla ja tiimalasikantapäällä.
Koko: Miehelle ~43, 56 silmukkaa.
Lanka:
Katia France Top (50% villa, 50% akryyli/50g = 115m) luonnonvalkoisena ja beigenä.
Puikot: 3 mm sukkapuikot.
Menekki: 95 grammaa.

Pattern: Toe up, short-row heel.
Size: EU 43, 56 stitches.
Yarn: Katia France Top (50% wool, 50% acrylic/50g = 115m) in white and beige.
Needles: 3 mm dpn's.
Consumption: 95 grams.




Tänään muuten varmistui, että sunnuntaina 18. marraskuuta lähdemme Iso Gnun kanssa Tampereen käsityömessuille. Pitäisi varmaan keksiä joku bloggajien tunnistusmetodi sinne?